Antwort schreiben

Ankunft des Kanzler savoyische

Do 4. Jul 2013, 18:48

Philip war noch nie im Deutschland, der Osmanische Reich gereist war. Es war das erste Mal für ihn, als hierher zu kommen. Nach seiner Ankunft im Kanzleramt, präsentierte er seine Einladung, im Französisch.

Rabi_de_Granezia hat geschrieben:
La chancellerie du royaume germanique vous invite.

Comme vice-chancelière du royaume germanique, j'aimerais bien vous indiquer le chemin vers la chancelle et j'espère de rencontre un ambassadeur de votre province là.
index.php?nxu=77934371nx44820

Cordialement

Rabi de Granezia v. Salem
Reichsfreifrau von Eysteten
Vice-chancelière
Bild



Das ist mein Einladung, präsentierte von Seinem Exzellenz Rabi de Granezia von Salem. Ich bin Seiner Exzellenz Philip de Talleyrand-Volpilhat, des Kanzler von Savoie.

Do 4. Jul 2013, 18:48

Re: Ankunft des Kanzler savoyische

Fr 5. Jul 2013, 16:06

Informiert über die Ankunft des savoyardischen Kanzlers betritt Rabi de Granezia die Empfangshalle. Mit wenigen Worten wird ein Page losgeschickt, Wein und Erfrischungen zu bringen, dann wendet sie sich dem Gast zu.

„Bonjour votre excellence, soyez bienvenue à la chancellerie du royaume germanique, j'espère votre voyage était agréable? Je suis Rabi de Granezia, la vice-chancelière et responsable pour l'accueil des ambassadeurs.

Si vous pouvez me donner votre lettre de créance on va vous désigner votre quartier. Ou avez d'autres questions urgentes?

Selbstverständlich können wir uns auch gerne in Deutsch weiter unterhalten,ganz wie es euch beliebt, Exzellenz"

Re: Ankunft des Kanzler savoyische

So 7. Jul 2013, 19:57

Bonjour Excellence, et ravi de vous rencontrer. J'ai en effet passé un excellent voyage. Voici ma patente.


Le Chancelier tendit sa nomination officielle par le conseil ducal savoyard.

Vikentios hat geschrieben:
    Bild


    Du Conseil Ducal de Savoie,
    Au Peuple savoyard, à tout ceux qui liront ou qui se feront lire, salut.


    Nous, Lenaïg de Talliaz, duchesse de Savoie, vous annonçons que le Conseil Ducal de Savoie a élu avec majorité Philip de Talleyrand au poste de Chancelier de Savoie.

    Nous lui confions les clefs de la Chancellerie et la bonne gestion de notre diplomatie dès la parution de cette annonce.

    Pour la Savoie !


    Fait au palais des ducs,
    Le 24 juin 1461.
Bild
Bild


Je n'ai pas d'autres questions, non ... Et le français me va très bien, bien que je puisse parler l'allemand, mais avec plus de difficultés ...

Re: Ankunft des Kanzler savoyische

Do 11. Jul 2013, 16:32

Rabi hoche la tète en lui retournant la patente.

« Soyez bienvenue encore un fois. Si vous voulez me suivre, je vous montera votre offive. »

Elle ouvre la porte pour le chancelier de Savoie.
« Bitte entlang »
Antwort schreiben




Bei iphpbb3.com bekommen Sie ein kostenloses Forum mit vielen tollen Extras
Forum kostenlos einrichten - Hot Topics - Tags
Beliebteste Themen: Name, Wii, Garten, Gesundheit, Forum

Impressum | Datenschutz